圖片來源 kobe / PIXTA

日本到處都是「小京都」?哪個才是真的?一起探訪日本「小京都」

B! LINE

喜愛前往日本旅遊的朋友們,一定經常在日本各地見過許多標榜「小京都」的地方。也許不少朋友曾經疑惑過,怎麼日本各地都有「小京都」?到底哪個才是正港的呢?讓我們一起看下去!

購買便宜機票請至☞skyticket

何謂「小京都」?

圖片來源Tanya Jones/shutterstock.com

其實,想要得到「小京都」這個名號,必須經過「全國京都會議」認可,並符合以下條件中至少一項。才能登錄成為「小京都」!
①擁有與京都相似的自然景觀、街道風貌或建築風格。
②擁有與京都相關的歷史淵源。
③擁有傳統產業和民俗藝能。

而目前經過官方認證的「小京都」總共有43個(截至2019年6月為止)!沒錯,這些遍佈在日本各地的「小京都」都是真的!每個地方都有各自不同的特色,以下就為大家介紹其中幾個城鎮,若想知道更詳細的資訊,可以直接至「全國京都會議官方網站(中文版)」查詢唷!

【陸奧小京都】秋田縣角館町

圖片來源jirobkk/shutterstock.com

位於東北秋田縣的角館町,幸運地逃過了戰火的摧殘,得以讓街道樣貌保持著300年前的樣貌。從車站一路漫步過去,宛如踏入了時空隧道一般,瞬間進入蓊鬱綠林垂柳與黑色高牆傳統建築街道當中。過去在佐竹北家帶領下,打造了武士宅邸的聚集地,使這裡成為繁榮的城下町,至今為止還有不少武家宅邸與當時的商鋪仍保留原貌,讓人能一窺過去的武士生活。春季來訪時,道路兩旁柔美流洩而下的垂櫻令人驚豔,秋季時染上紅橙黃的古樸街道更是讓人踏入後便捨不得離開!

【關東小京都】栃木縣栃木市

圖片來源QOcreative/shutterstock.com

栃木市又被稱為「倉庫之城」,從17世紀開始就做為往來南北之間的驛站,不論是從京都到日光,或是要前往日光東照宮參拜的西國諸大名都必須住宿於此,當時商業活動蓬勃發展,熱鬧繁華,並運用流經市中心的巴波川與江戶(東京)進行船運往來交易。現今沿著巴波川散步,可以欣賞到當時的傳統住宅、厚實的倉庫店鋪與白牆倉庫群,成群的鯉魚在清澈的河水中漫游,倉庫建築倒映在河面上,還能搭乘遊覽船,感受昔日繁榮光景。

【奧美濃小京都】岐阜縣郡上八幡

圖片來源karamatsuri/shutterstock.com

位於飛驒高山南邊、岐阜縣中央,自古便是當地政治經濟中心的郡上八幡,地處三條河川匯流地,水質清澈,又有天然湧泉湧出。街道保留了日本傳統古色古香的昔日城下町風情,宛如時間在這個山城中停止流動一般。由於擁有豐富的水資源,每條街道左右兩側都有小水道,將水源引進村落,至今為止不論洗衣、洗菜,或澆花,居民都善用此水道的水。此外,也在河道中放養鯉魚,走在街道上不時能看見鯉魚從身旁游過,非常愜意。

【越中小京都】富山縣城端町

圖片來源joker100 / PIXTA

城端町位於富山縣南西部,是個人口約9000人左右的城鎮。室町時代末期時,作為「城端別院善德寺」的寺內町發展起來,至江戶時代,在加賀藩前田家管理之下,絲綢紡織品產業盛行,成為了知名的綾羅綢緞生產地而蓬勃發展。漫步在寧靜的街道上,遠眺著映入眼簾的雄壯阿爾卑斯山脈,想像著當年的繁華盛況。推薦可以和白川鄉合掌村一起規劃!

【但馬小京都】兵庫縣出石町

圖片來源オフィスK / PIXTA

出石町宛如遺世獨立的山中小城鎮,傳統建築物與現代建築物並存,以最熱鬧的出石城下町為中心,周邊有許多值得一看的景點,例如出石城遺址、千本鳥居參道、「町家造」日本傳統古老房舍、日本最古老劇院「出石永樂館」、以及古色古香的大鐘樓「辰鼓樓」等,散步其中彷彿時光倒流。春季時櫻花點綴,秋季時楓紅以及金黃的銀杏令人驚豔。到城崎溫泉泡完湯,想要避開觀光人潮靜靜享受原汁原味日本風景的朋友們推薦可以來此走走!

【播磨小京都】兵庫縣龍野町

圖片來源下河内 覚 / PIXTA

位於姬路市西邊的龍野,是個被山水環繞的美麗小鎮,以龍野城遺跡為中心,周邊的房舍、街道上的武家屋敷、白壁土藏皆保留了昔日傳統樣貌,因此被稱為「播磨的小京都」。這裡自古以來為交通要衝,再加上揖保川流經,造就了醬油、素麵、皮革等傳統產業的發展!尤其素麵「揖保乃糸」更是可以在日本全國超市看到它的身影,是個可以一次享受自然美景、歷史傳統以及知名美食的好去處!

【中國山中小京都】岡山縣津山市

圖片來源KAZE / PIXTA

位於岡山市北部的津山市自古以來便是美作地區的政治、經濟中心,作為出雲街道・吉井川水運交通據點繁榮發展。現今街道上依然保留著西元1603年建造的城下町風貌,以石牆壯觀的津山城遺址為中心,分為城東與城西,城東的舊出雲街道上靜靜佇立著武士宅邸、與過去的商鋪和町民住家,城西則為古老的寺廟群。建議可以安排一天的時間,租借腳踏車代步,在這古樸的城鎮中享受寧靜的小京都氛圍,也不能忘記品嚐當地美食「津山捲」和「津山內臟炒烏龍麵」唷!

【備中小京都】岡山縣高粱市

圖片來源蝶(ファラージャ) / PIXTA

被美麗群山圍繞的高粱市,過去為備中地方的中心繁榮區域,保存了許多珍貴的文化遺產,如知名的「天空之城」備中松山城、賴久寺庭園、武士家宅,以及被選為國家重要傳統建築物群保存地區的「吹屋故鄉村」,街道兩旁林立著紅色瓦片的懷舊古民家與店舖,逛起來舒適,怎麼拍都美!

【山陰小京都】島根縣津和野町

圖片來源tipwam/shutterstock.com

津和野有「山陰的小京都」之稱,是個保留著日本古老歷史、傳承傳統文化習俗的城下町。漫步在津和野石板鋪成的殿町街道上,兩旁為昔日保存下來的傳統建築,彷彿落入時空隧道中,不時還能看到傳承百年的古老店鋪!逛累了可以品嚐當地點心「源氏捲」,一邊看著建築旁水道中的鯉魚悠游,享受古樸城鎮的放鬆與愜意。

【西方小京都】山口縣萩市

圖片來源Sean Pavone/shutterstock.com

萩市位於山口縣北部,背山面海,是幕末維新時期人才輩出之地,知名的吉田松蔭、高杉晉作、久坂玄端、木戶孝允(桂小五郎)、伊藤博文等都出身於此!萩城遺址周邊至今為止仍保留了完整的江戶城下町風貌,棋盤狀的街道、武士宅邸、商鋪、過去御用商人豪商菊屋家,以及白壁倉庫、土牆等豐富的歷史遺跡,並於2015年時,作為「明治日本工業革命遺產」被登錄為世界文化遺產!

【伊予小京都】愛媛縣大洲市

圖片來源CHEN MIN CHUN/shutterstock.com

愛媛縣南部的大洲市,江戶時代時以大洲城為中心繁榮發展,而有「伊予小京都」的美稱。美麗的大洲城曾經為伊予大洲藩的政治經濟中心,明治後期雖然城已嚴重毀損,但在市民的希望與努力中復原成功。附近還有獲得米其林綠色指南一星評鑑的「臥龍山莊」!此處為歷代藩主喜愛的遊賞地,古老的房舍,宛如山水畫般的日式庭園,讓人不知不覺放慢腳步、靜心感受眼前的細膩景致。

【薩摩小京都】南九州市知覽町

圖片來源Sean Pavone/shutterstock.com

位於九州南端的知覽町是熱門的觀光小鎮,市中心保留著知覽地區最完整的武士宅邸聚落,目前有七個被指定為國家名勝的庭園開放參觀,整齊的石牆與優雅的樹籬,可以一窺當時武士們的生活。此外,這裡也是太平洋戰爭末期,日本國土最南端的陸軍特攻基地設置場所,現在基地遺跡建立了「知覽特攻和平會館」,展示當時的資料以及特攻隊員的遺書等,向全世界傳遞和平的可貴。

除了上面介紹的12個「小京都」以外,還有31個具有不同特色的「小京都」等著大家造訪!大家最喜歡哪種氛圍的「小京都」呢?偶爾跳脫現今繁忙的都市生活,走訪古色古香的城鎮,來趟穿越時空散步,感受純樸溫暖的人情味,是日本自由行旅途中不可錯過的一環!